Přeloženo z italštiny; Dílo, jehož počátky spadají do období morové epidemie ve Florencii v roce 1348, je prosycené radostí ze života, erotikou a vtipem, jimiž čelí obavám ze smrti a beznaději. Chvíle hrůzy inspirovaly autora k napsání díla, které se pro budoucí věky stalo symbolem rozmarné frivolity, oslavy života a jeho příjemných stránek. Krátké i dlouhé, veselé i poněkud vážnější příběhy ze života hrdinů z různých společenských vrstev přerůstají mnohde i v satiru vysmívající se mravním nedostatkům soudobé společnosti.; Soubor jednoho sta povídek, podobenství a příběhů velkého renesančního básníka přináší rozmarné vyprávění na věčné téma vztahu muže a ženy.;